Les partenaires

 

 

Volkshochschule Schrobenhausen

La Volkshochschule Schrobenhausen e. V. est une Université populaire allemande pour adultes typique, située dans la ville de Schrobenhausen dans les campagnes bavaroises entre Munich et Ingolstadt. Depuis plus de 65 ans, l’éducation des adultes à Schrobenhausen est gérée non pas par la ville mais par l’association VHS. Ainsi, les financements publics pour l’association faisant tourner l’établissement communal sont utilizes au mieux.

La Volkshochschule Schrobenhausen donne plus de 300 cours avec 100 enseignants dans un rythme bi-annuel. Ces chiffres sont variables, la VHS Schrobenhausen suit les tendances et ajoute des cours à son catalogue ou supprime ceux pour lesquels il n’y a plus de demande. La Volkshochschule Schrobenhausen attire environ 3000 apprenants par an.

Voici quelques exemples de cours proposés :

  • Langues étrangères
  • Allemand pour les étrangers
  • Cours élémentaires d’informatique, lecture, écriture, calcul, traitement de l’image et utilisation de l’ordinateur
  • Cours sur la justice et de compréhension de l’économie
  • Cours sur la nature et l’écologie
  • Cours de couture et cuisine, danse et sports
  • Cours de santé
  • Cours de bricolage et rénovation

Tout adulte sans distinction d’âge, déshabilité, performance mentale, genre ou nationalité peut prendre part aux cours. Des conditions spéciales sont offertes aux demandeurs d’emploi ou à ceux qui ont besoin d’une mise à niveau de leur éducation. 

Name: SCHNEIDT Roland
Name: BICKEL Benno
Name: HAUSKNECHT Heinrich
Name: MURR Wolfgang

 


Cyprus Mathematical Society

La Société Mathématique de Chypre est une association fondée en 1983 et enregistrée auprès du Ministère de l’Intérieur. Elle compte quelques 800 membres, ce qui en fait la plus grande société scientifique du pays. Ses activités comprennent l’organisation de tous les concours mathématiques internes voire internationaux comme l’Olympiade balkanique de maths pour divers groupes d’âges et le SEEMOUS pour les étudiants. Parmi ses autres activités, citons une conférence annuelle sur les sciences mathématiques et l’éducation ainsi que la série de Conférences méditerranéennes sur l’éducation mathématique tenues dans divers pays de la Méditerranée. 
 
Name: MAKRIDES Gregoris
Name: PHILIPPOU Andreas
Name: PAPAYIANNIS Costas
Name: CHARALAMBOUS Antri
Name: CHRISTODOULOU Simoula
 

 

KRUG Youth Center

Le Centre de jeunesse KRUG  - le mouvement artistique KRUG est une association d’utilité publique spécialisée dans les activités artistiques, la recherché culturelle, l’éducation informelle des adultes et les présentations sur la mémoire culturelle. Depuis 2001 nous travaillons dans la région de Kardjali où se trouve le plus gros contingent de la minorité turque de Bulgarie. 

KRUG a deux structures principales – implantées respectivement à Kardjali et dans le village turc de Dajdovnitsa, province de Kardjali. La première s’appelle le Centre KRUG pour les politiques culturelles et l’éducation et elle a été fondée en 2001 au centre-ville de Kardjali. La seconde, fondée en 2004 à Dajdovnitsa,  s’appelle la Maison culturelle européenne de la jeunesse et constitue un centre régional pour la recherche culturelle, le débat, l’éducation et les programmes de résidences UE.

Dans le centre-ville de Kardjali, la population est mixte – chrétiens et musulmans, Bulgares, Turcs, Arméniens, Pomacs, Juifs, Grecs et Roms vivent ensemble. La population rurale de la municipalité, répartie dans 117 villages, est intégralement musulmane et vieillissante. Dans cette province il y a beaucoup d’enfants et jeunes bilingues, qui parlent turc en famille mais ont étudié le bulgare à l’école. Cette situation en conjonction avec l’isolation culturelle produit généralement beaucoup de personnes avec une éducation précaire et ce niveau tend à se reproduire generation après génération, malgré le fait que les jeunes, à la différence des adultes, utilisent internet et les réseaux sociaux. L’alphabétisation, les compétences en calcul, la science et la technologie sont les fondations de l’éducation continue et ouvrent des perspectives d’emploi et inclusion sociale.

 

Les principaux groupes-cible des activités de KRUG sont les jeunes, les adultes à basses qualifications et les décideurs. Les personnes impliquées dans le projet font partie du personnel des centres communautaires locaux, ou bien sont des formateurs pour adultes, des leaders informels jeunes ou âgés des communautés locales, des personnes ayant besoin d’élargir leur compétences pendant le projet et des volontaires.

Name: NIKOLEVA-COHEN Radost
Name: DIMOVA Galina

 


Association Connexion Roumanie

Connexion Roumanie - Association pour la Promotion de la Culture  Roumaine, enregistrée en 2006 à Paris, a pour but de faciliter le dialogue culturel entre la Roumanie et la France, de même que la promotion d’une citoyenneté européenne active.

Les activités organisées par l’association depuis son enregistrement comprennent: 

  • Rencontres, débats, concerts, spectacles en France, Belgique, République de Moldavie;
  • Distribution de livres et presse roumaine en France depuis 2006; 
  • Soutien à l’intégration des Roumains en France par assistance dans les démarches pratiques (inscription des enfants à l’école, sécurité sociale, traductions, emploi, séjour, prestations sociales);
  • Observation électorale dans des pays en voie de consolidation démocratique (Europe, Asie, Afrique);
  • Participations à des colloques, conférences, stand au Salon du livre de Paris (2007, 2008), à la Foire du livre de Bruxelles (2011), au Salon de l’Education de Paris (2007); 
  • Création avec des partenaires de la Fédération des Association Culturelles Européennes en Ile de France (FACEF) en 2008, organisation de la Fête de l’Europe avec la mairie du 11ème arrondissement de Paris (2009: stand, animation musicale, cours de langue roumaine);
  • Promotion de la littérature roumaine et des traductions de littérature roumaine en langue française;
  • Assistance à la constitution de fonds de livre roumain dans les bibliothèques publiques françaises (milieu fermé, bibliothèques de recherche).

 

L’association possède déjà une expérience de plus de cinq ans dans les programmes européens, ayant participé aux programmes EFTLV Grundtvig « Voix des femmes » (2011-2013) et Europoems (2012-2014), ainsi qu’au partenariat éducatif Erasmus Open Government in Europe (OpenGovEU, 2013-2015).

Name: VOICAN Catalina-Mihaela

 


Agentur Kultur e.V.

«Agentur Kultur e.V.» a été fondée pour élaborer et mettre en œuvre des activités culturelles et éducationnelles à l’échelon régional, national, européen et global. Elle fait des séminaires, conférences, projets de recherche visites d’études en coopération avec ou à la demande d’organismes publics et surtout d’institutions œuvrant dans le domaine de l’éducation des adultes. Elle s’investit spécialement dans les échanges intergénérationnels, les différences et les choses partagées entre jeunes et personnes âgées.

Thèmes principaux:

  1. Développement durable et éducation environnementale
  2. Apprentissage et communication interculturels
  3. Éducation pour la santé
  4. Famille et partenariat
  5. Patrimoine et éducation culturelle – approches transversales

Agentur Kultur e.V. agit surtout à Munich et à Stuttgart. Agentur Kultur a également participé à plusieurs projets européens: partenariats éducatifs GRUNDTVIG, atelier GRUNDTVIG,  projet multilatéral GRUNDTVIG,  partenariat LEONARDO DA VINCI, dont le partenariat stratégique Erasmus+ KA2  GLASS - Good Life and Sustainability en tant que coordinateur.

 

Dans le cadre du projet GAMES nous collaborerons avec des organisations de la région de Munich, Stuttgart et un réseau national, impliqués dans le domaine des projets d’éducation culturelle. 

Name: DR HALBERSTADT Jürgen
Name: MÜLLER Klaus

 


2nd Gymnasium of Messini

Le Collège n° 2 de Messini se situe à côté de la capitale de la région de Messinia. Même si l’économie grecque est fortement axée sur le tourisme, Kalamata et encore plus Messini sont considérés des endroits moins fréquentés.

Messini est une commune rurale de 4.000 habitants qui vivent surtout de l’agriculture et surtout des vergers de figuiers et oliviers.  Elle est une ville touristique en bord de mer plutôt sous-développée. Beaucoup d’immigrés vivent dans la région, venus d’Albanie, Bulgarie et Pologne qui font surtout des boulots dans l’agriculture comme la cueillette des olives. Leurs enfants fréquentent les écoles locales et souvent ont besoin d’une attention spéciale et d’assistance.

 

L’école compte 20 professeurs et 140 élèves entre 12 et 15 ans.

Name: ZAVGETIS Theodoros

 


Istituto Comprensivo Cena

L’Institut est implanté sur la petite municipalité de Cerveteri, près de Rome.  Notre école compte quelques 700 élèves aussi bien au niveau élémentaire qu’au collège. Pour ce qui est des TIC, l’école possède un labo informatique avec 14 stations de travail, une dizaine de tableaux interactifs multimédia et une salle de classe 2.0 récemment créée pour 5 ans.

Dernièrement, la population de Cerveteri a sensiblement augmenté et cela a stimulé des changements sociaux et économiques. La ville est ainsi devenue plus hétérogène. Ceci se reflète à l’école par certaines dynamiques socio-culturelles :

  • Manque de repères culturels et sociaux;
  • Augmentation de la population d’origine étrangère;
  • Présence sur le territoire de familles faisant face à des difficultés d’intégration économique et sociale, et qui ont besoin d’assistance éducative ;
  • Présence d’adultes à basses qualifications.

Dans ce contexte de changements continus et radicaux, l’école se doit de représenter un des premiers endroits de rencontre et socialisation aussi bien pour les élèves que pour leurs familles, une opportunité de dialogue entre réalités humaines, morales, sociales et religieuses souvent différentes.

Aussi est-il nécessaire d’accroître la motivation et la réalisation du potentiel de chaque personne, en renforçant l’identité, l’estime de soi et l’autonomie de la «personne», dans le but de prévenir et réduire le nombre de personnes à basses qualifications, éviter les formes de déviance, promouvoir l’intégration sociale et la participation dans notre société.

 

Parmi les initiatives, rappelons l’adoption de l’interaction technologique et l’internationalisation des activités de l’école. Nous donnons des cours d’anglais pour adultes pour stimuler leur confiance et leur fournir l’opportunité de communiquer dans une autre langue avec d’autres personnes. Nous proposons également des cours de TIC pour les seniors. Toutes ces activités visent à faciliter leur intégration dans notre pays et à les rendre capables de participer à la culture européenne.

Name: DI MAGGIO Domelita
Name: TIMPANO Laura

 


Asociatia Femeilor Jurnaliste din Romania "Ariadna"

Créée en 1992 à Bucarest, l’association se donne pour buts principaux la promotion de l’égalité de genre et l’implication active des femmes dans la société civile.

Ses préoccupations visent aussi les questions liées au genre, la participation politique, l’éducation, les images des femmes (medias, arts), la violence faite aux femmes, les études féministes, les droits des femmes, la paix et les conflits armés, la protection des enfants.

Ariadna compte 440 members (journalistes, écrivains, artistes, psychologues)

Activités passées: symposiums (« Femmes en politique »), événements culturels – lancements de livres, conférences universitaires (Université Populaire Dalles  -1992-1993: « Planète des femmes »), Club Ariadna, spectacles poétiques, la pièce de théâtre « Maria Tanase »1993; travail de presse pour l’avancement de l’image de la femme (émissions radio & TV, essais, livres); Halte la violence! Médias et violences faites aux femmes, programme PHARE LIEN   (1996-1997) , GE-ME-RO – Gender  –  Media – România (Femmes et medias dans la société roumaine post-communiste) en coopération avec International Training Centre for Women (ITW) Amsterdam (1998-2000) et Matra for Democracy  et Pas de violence au troisième millénaire – les femmes contre la violence (1999) programme finance par USIS, en collaboration avec l’Institut pour la prévention de la criminalité de la Police Roumaine; émission radio Le prix est ta vie (Radio Roumanie Jeunesse, 2002-2003) concernant la prévention et le combat contre la traite d’êtres humains; observation électorale lors des élections législatives et présidentielles de Roumanie avec 100 observateurs (2004); participation au forum Beijing+10 au Luxembourg (2005).

Partenaires:

  • Membre fondateur du Conseil National Consultatifs des Femmes (1995);
  • Programmes en collaboration avec la Société des Journalistes de Roumanie, l’Union des Journalistes Professionnels et la Société Roumaine de Radiodiffusion
  • Membre de Romanian Women's Lobby

 

L’association Ariadna, avec d’autres partenaires, capitalisera cete experience pour élaborer un cours Erasmus+ (en anglais et français) afin d’assurer la durabilité du projet à moyen terme, après la fin de ce partenariat 

Name: ADAM Georgeta

 


FPA BENIASSENT

FPA Beniassent est un centre éducatif pour adultes fournissant aux adultes de l’éducation formelle et informelle. Il est implanté sur deux petites villes, Cocentaina et Muro, de la région de Valencia au Sud-est de l’Espagne.

Nous proposons un large éventail de cours visant à promouvoir l’intégration sociale, civique et culturelle de nos étudiants, de même qu’à augmenter leur employabilité par l’élargissement de leurs qualifications. Pour cette année scolaire, il y a plus de 1400 inscrits. Les cours et ateliers sont donnés par 9 professeurs à plein temps et 16 formateurs à temps partiel.

Parmi les cours que nous offrons figurent:

  •  Lecture, écriture et qualifications de base (maths, nouvelles technologies...)
  •  Cours pour l’obtention du brevet des collèges
  •  Espagnol pour immigrés
  •  Cours de langues (catalan, anglais, français, allemand...)
  •  Préparation aux examens d’entrée à l’université ou aux lycées professionnels
  •  Cours de TIC de divers niveaux
  •  Théâtre, musique, artisanat (peinture en huile ou textile, poterie, restauration de meubles...), gymnastique, yoga...
  •  Éducation environnementale et autres

Nos groups cible sont principalement:

 

  • Jeunes élèves en situation d’échec à l’examen de fin d’études secondaires pour diverses raisons et qui se retrouvent sans emploi et en péril d’exclusion sociale.
  • Personnes entre 35 et 55 ans qui doivent améliorer leurs qualifications de base pour réintégrer le marché du travail.
  • Seniors qui veulent acquérir des compétences de base ou les améliorer (certains en sont illettrés) pour mieux s’intégrer à la vie sociale, civique et culturelle de la ville.
  • Immigrés qui doivent apprendre la langue et la culture du pays hôte pour décrocher un emploi et s’intégrer à la société.

Name: LLORENS BERENGUER Cristina
Name: GUTIERREZ Jose Antonio

 


Yeni Kuşak Educator Association (partner from 01.09.2015 to 30.04.2016)

L’Association des enseignants Yeni Kuşak réunit des professeurs, directeurs d’écoles, étudiants et leurs familles. L’association est implantée à Istanbul dans un des arrondissements les plus peuplés, avec plus d’un million d’habitants. La population totale d’Istanbul est de 17 millions. Cette population nombreuse génère aussi des problèmes à résoudre. Les organismes officiels ne sont jamais assez nombreux pour résoudre les divers problèmes de la vie quotidienne des citoyens. Des associations comme la nôtre jouent un rôle essentiel pour la résolution de ces problèmes.

Les familles vivant autour de nous proviennent pour la plupart de diverses villes de Turquie et sont arrivées ici pour des raisons économiques et culturelles. Elles ont 3-5 enfants et le père et la mère doivent tous deux travailler pour subvenir aux besoins de la vie dans une grande ville. Il s’ensuit qu’ils ont peu de temps à passer en famille. Ces familles vivent souvent dans la même habitation avec les grands-parents ou à proximité de ceux-ci. Les personnes plus âgées n’ont pas beaucoup de possibilités de passer leur temps d’une manière efficace, puisqu’ils ont vécu toute leur vie à la campagne mais maintenant ils doivent s’habituer à la vie citadine pour être près de leur famille. Nous avons beaucoup de facilité à toucher ce public et à les invites à nos événements et activités. Cela les aide à s’intégrer à la vie urbaine et les socialise. 

Notre association organise des pique-niques, activité importante puisqu’il n’y a pas assez d’espaces verts à cause de l’urbanisation rapide et incontrôlée, donc les gens doivent aller loin pour trouver des espaces verts. Nous organisons même des concours pour les seniors qui fréquentent notre association. Il y a des gens issus de la region de la mer Noire, de l’Anatolie Occidentale et de toutes les régions de la Turquie, donc nous sommes entourés de cultures et jeux divers. Ce projet constituera une excellente opportunité de recueillir tous ces jeux.

 

Un autre détail important: les réfugiés syriens d’Istanbul, venus à cause de la guerre civile dans leur pays. Ils ont besoin de beaucoup d’aide et de divers type. Nous comptons toucher ce public aussi.

Name: GÜLER Selim Emre
Name: CAM Muhammed